French translation for "pine needle"

n. aiguille de pin

Example Sentences:

	1.	Formally termed cladodes, these branchlets somewhat resemble pine needles, although sheoaks are flowering plants. Appelées cladodes, ces ramilles ressemblent un peu à des aiguilles de pin, bien que ce soit en fait des plantes à fleurs.
	2.	The site may be bare ground, leaf litter or pine needles, and is used for a number of years. L'emplacement de la ponte peut être un sol à nu ou couvert de litière de feuilles ou d'aiguilles de pin, et est réutilisé pendant plusieurs années.
	3.	These were based on patterns in nature: one was called "Dots" or "Points"; another was called "Ragged Leaf" or "Saw Tooth Edge"; another was based on pine needles in winter. L'un s'appelait « Dots » (« points »), et un a été appelé « Feuille froissée » ou « profil en dents de scie ».
	4.	It's one of a group of three built near the site in Matsubagayatsu (Valley of Pine Needles (松葉ヶ谷) where Nichiren, founder of the Buddhist sect that bears his name, is supposed to have had his hut. C'est l'un d'un groupe de trois construits à proximité du site à Matsubagayatsu (« vallée d'aiguilles de pins » (松叶ヶ谷?) où Nichiren, fondateur de la secte bouddhiste qui porte son nom, est censé avoir eu sa cabane.
	5.	It is one of a group of three built near the site in Matsubagayatsu, or the Valley of Pine Needles (松葉ヶ谷), where Nichiren, founder of the Buddhist sect that bears his name, is supposed to have had his hut. Il fait partie de l'une des trois fondations construites à proximité du site de Matsubagayatsu, ou vallée d'aiguilles de pins (松叶ヶ谷?) où Nichiren, fondateur de la secte bouddhiste qui porte son nom, est censé avoir eu sa cabane.
	6.	It gleans primarily in understory shrubs at low to middle levels, moving slowly and deliberately through more open areas of the vegetation, and feeding with quick jabs into cracks in bark and pine needle clusters. Elle cherche sa nourriture surtout en bas et à mi-hauteur des arbustes, se déplaçant lentement et volontairement dans des zones les plus dégagées de la végétation et se nourrissant en picorant dans les fissures des écorces et les faisceaux d'aiguilles de pin.
	7.	Bulky and untidy on the outside, it is typically constructed primarily of dead pine needles and dead grass, though gray lichens, green moss, dead leaves, shreds of bark and tips of fern fronds are also used; most of these materials are gathered from the ground close to the nest, though some is picked from low branches or further away. Volumineux et désordonné sur sa face externe, il est généralement constitué d'aiguilles de pins et d'herbes mortes, accessoirement de lichens, de mousses, de feuilles mortes, de lambeaux d'écorce et de morceaux de frondes de fougères ; la plupart de ces matériaux sont recueillis sur le sol près du nid, même si certains sont pris dans les branches basses avoisinantes ou plus éloignées.
	8.	When European settlers arrived on North American shores, it was the indigenous people that taught them to make pine needle tea to help cure their scurvy; pine needles are a great source of vitamin C. In the United States, tea can typically be served at all meals as an alternative to coffee, when served hot, or soft drinks, when served iced. Lorsque les colons européens sont arrivés sur les rives d'Amérique du Nord, ce sont les autochtones qui leur ont appris à faire du thé d'aiguille de pin pour aider à guérir leur scorbut ; les aiguilles de pin étant une excellente source de vitamine C. Aux États-Unis, le thé peut généralement être servi à tous les repas comme une alternative au café, lorsqu'il est servi chaud, ou comme alternative aux sodas lorsqu'il est servi glacé.
	9.	When European settlers arrived on North American shores, it was the indigenous people that taught them to make pine needle tea to help cure their scurvy; pine needles are a great source of vitamin C. In the United States, tea can typically be served at all meals as an alternative to coffee, when served hot, or soft drinks, when served iced. Lorsque les colons européens sont arrivés sur les rives d'Amérique du Nord, ce sont les autochtones qui leur ont appris à faire du thé d'aiguille de pin pour aider à guérir leur scorbut ; les aiguilles de pin étant une excellente source de vitamine C. Aux États-Unis, le thé peut généralement être servi à tous les repas comme une alternative au café, lorsqu'il est servi chaud, ou comme alternative aux sodas lorsqu'il est servi glacé.

Similar Words：

"pine leaf boys" French translation, "pine level, autauga county, alabama" French translation, "pine level, johnston county, north carolina" French translation, "pine mountain jump" French translation, "pine mushroom" French translation, "pine nut" French translation, "pine of naples" French translation, "pine of tsar dušan" French translation, "pine point mine" French translation